Mexican President Mulls Retaliatory Tariffs After Trump’s Threats
总统克劳迪娅·辛鲍姆回应了当选总统特朗普征收高额关税的威胁，称此举将对两国造成损害。
Biden Cuts Intel’s Chip Award by More Than $600 Million
在赢得 30 亿美元的军事合同并改变部分投资承诺后，这家硅谷公司将从 CHIPS 法案中获得更少的资金。
Can Wall Street Billionaires Deliver on Trump’s Blue-Collar Promise?
这位当选总统任命了富有的金融家担任关键经济职位，这引发了人们对他们将在多大程度上履行帮助工人阶级的承诺的质疑。
Trump’s Trade Agenda Could Benefit Friends and Punish Rivals
唐纳德·特朗普曾有过免除受青睐公司的关税的记录。各大公司再次排着队试图影响他。
Why Trump Allies Say Immigration Hurts American Workers
JD Vance 和其他“新右翼”人士表示，限制移民将提高工资并为被边缘化的美国人提供就业机会。许多研究表明情况并非如此。
Trump Picks Rep. Lori Chavez-DeRemer for Labor Secretary
她是来自摇摆选区的温和派，获得了多个工会的支持，但以微弱优势输掉了众议院第二任期。
Logging Is the Deadliest Job, but Still an Oregon Way of Life
伐木长期以来一直是太平洋西北部和南部农村社区的生活方式。它也伴随着巨大的风险。
How Trump’s Tax Cuts and Tariffs Could Turn Into Law
共和党在规划明年的国会议程时，正在处理复杂的政治和策略问题。
Walmart Stock Rises on Strong Earnings Ahead of Holiday Shopping Season
这家领头羊零售商报告称，其最新季度的销售额高于预期，并上调了今年剩余时间的预测。
How Trump’s Plans for Mass Deportations, Tariffs and Fed Could Affect the Economy
经济学家正在试图猜测特朗普的政策将如何影响增长和通胀。不确定性很大。
After Flurry of Cabinet Picks, Trump Rethinks Candidates for Treasury Secretary
预计当选总统唐纳德·J·特朗普本周将邀请凯文·沃什和马克·罗恩等总统候选人前往海湖庄园。
Fed Chair Jerome Powell Says No Need to ‘Hurry’ to Cut Rates
美联储主席表示，强劲的经济为美联储官员在降低利率时“谨慎”行动提供了空间。
Ford Fined by Safety Agency Over Defective Rearview Camera Recalls
监管机构指责该汽车制造商未能及时召回后视摄像头存在缺陷的汽车，并且提供的信息不完整、不准确。
NLRB Bars Mandatory Anti-Union Meetings After Amazon Draws Complaint
该裁决源于对亚马逊的投诉，禁止公司强迫工人参加有关工会弊端的会议。
Polls Show Trump’s Edge Shrinking on Voters’ Top Issue: The Economy
根据 Times/Siena 的民意调查，这仍然是许多选民的首要任务，尤其是那些仍未做出决定的选民。 但卡玛拉·哈里斯 (Kamala Harris) 能将她的收益转化为选票吗？
Can Democrats Win Back Voters From Trump on Trade Policy?
拜登政府在贸易政策上做出了重大转变，但尚不清楚这是否足以赢得选票。
New Jersey Democrats Work to Flip House Seat
民主党人苏·奥特曼 (Sue Altman) 一直关注生殖权利，她试图在新泽西州摇摆选区击败共和党现任议员托马斯·基恩 (Thomas Kean Jr.)。
